La squadra indaga sulla morte di una donna, Cynthia Strobl, uccisa dopo aver partecipato a un meeting sull'autostima. Il primo sospettato è proprio l'uomo che teneva la conferenza, il noto motivatore Barry Flynn (Patrick Fabian), ma le indagini porteranno in ben altra direzione. Guest star dell'episodio Raphael Sbarge, interprete di Archie Hopper (o Jiminy Cricket) in "C'era una volta", e Patrick Fabian. La puntata si apre sull'immagine di una fiamma. Una voce maschile accompagna con suadenti parole i movimenti del fuoco. Si accendono le luci ed ecco apparire Barry Flynn, sul palco, sotto i riflettori, l'uomo tiene il suo show motivazionale. Al termine, Barry si incontra con una delle partecipanti, Cynthia, per una sessione individuale. Ma Barry è alterato. La sessione viene chiusa quasi subito, l'uomo dice a Cynthia di "andare per il mondo e mostrare il suo dono". Lei, felice, se ne va. Ci sono altri fans che attendono Barry, ma l'uomo dice alla sua assistente di non avere tempo. Torniamo su Cynthia che esce in strada, è notte. E qualcuno, con indosso un soprabito giallo acceso con tanto di cappuccio, la segue lungo una strada solitaria...