Quando il corpo di un cantante americano viene trovato su una strada di campagna sulle Blue Mountains in Giamaica, la Squadra di Intervento Internazionale è chiamata a indagare. Nel mentre, Garrett è sempre più preoccupato per le sorti di suo figlio Ryan, la cui operazione sotto copertura si fa sempre più rischiosa, tanto da richiedere un'esfiltrazione da una prigione messicana.