Jules sta frequentando Josh, un ragazzo sui vent'anni, ma confessa all'amica Ellie di non essere ancora andata a letto con lui: preferisce aspettare il decimo appuntamento. Nel frattempo la collega Laurie continua a invitarla a serate divertenti. Un venerdì sera Jules beve troppo, tanto da divertirsi come non ha mai fatto fino ad allora. Ellie mal sopporta la nuova vita dell'amica e le fa capire di trovarla patetica, così le due donne litigano e vano è il tentativo di Jules, almeno inizialmente, di convincere Ellie che sta vivendo, per la prima volta, i suoi vent'anni, visto che all'epoca della sua giovinezza non le e' stato possibile, considerando il fatto che era rimasta incinta quando aveva solo ventidue anni. Dopo un sabato sera disastroso, in seguito al quale Jules risente fisicamente dei bagordi, rientrando a casa prima del dovuto, trova Ellie ad attenderla. Le due amiche si rappacificano e Jules racconta ad Ellie le avventure del giorno prima. Intanto lo strano sentimento di amicizia-antipatia tra Jules e il vicino Grayson si fa più forte, anche se Grayson continua a sbeffeggiare la vicina per la sua forte attrazione per lo stile di vita dei ventenni.