In questo episodio gli esperti indagano sul cimitero di una colonia penale al largo della Guyana francese, su segni di bombe in Alaska risalenti alla Seconda Guerra Mondiale, su strani movimenti in mare rilevati dai satelliti che potrebbero essere legati al traffico di droga, su un cerchio di sassi in Canada forse costruito dai nativi americani e su una struttura artificiale sospetta in Eritrea.