Un vecchio furgone contenente ossa umane è stato ripescato dalle acque del fiume Delaware. Sulle prime i detective sono convinti che le ossa appartengano a Rose Collins. La squadra, quindi, riapre il caso della ragazza scomparsa e, con ogni probabilità, uccisa nel 1932. Ma poi scoprono che i resti appartenevano a un'altra giovane, Billie Ducette...