Episodio conclusivo della settima e ultima stagione della serie. La puntata riprende dal finale del precedente episodio ("Quasi in paradiso") con Rush che entra in una squallida stanza di un motel in cerca di sua sorella Christina, recentemente scomparsa. Lilly viene colpita, perde conoscenza e si ritrova senza pistola d'ordinanza. La donna chiede l'aiuto di Valens. I due prima passano a casa di Lilly per prendere la pistola, non registrata, che Saccardo le ha dato. Quindi rintracciano il dottore che ha prescritto l'Oxycodone a Christina. Questo li porta a scoprire una serie di farmacisti che sembra abbiano fornito droga ai tossici in cambio di denaro. Pare che Christina e il suo ragazzo, Cliff, fossero clienti fissi di alcune delle farmacie in questione. Nel frattempo, la squadra riapre il caso dell'omicidio di una giovane, delitto che ha tormentato Jeffries per ben 17 anni. Nuove prove sembrano legare il caso al nome del deputato Patrick Doherty...