Ossa umane sono state rinvenute nel carcere di Folsom (Philadelphia), da poco dismesso. Lilly riapre allora il caso di un detenuto rimasto ucciso mentre tentava la fuga nel 1968, la notte in cui Johnny Cash tenne il suo storico concerto. Il corpo dell'uomo non fu mai trovato. Lilly inizia a interrogare il direttore del carcere, una delle guardie di sicurezza e un compagno di cella della vittima.