Lilly e Scott indagano sulla morte di Alice Miller, scomparsa nel 1943 in seguito a un incidente in una fabbrica di armi. I detective riescono a rintracciare le colleghe di Alice e a ricomporre una trama di amicizie e relazioni. La morte della donna si rivela essere il risultato della gelosia del marito...