Clarice, Clarke ed Esquivel continuano a indagare sulla pista del com-plotto all’insaputa di Krendler. Dopo un colloquio con il Procuratore Federale Sage vengono a conoscenza del caso di Karolina Savich, una giovane jugoslava che prima di suicidarsi si era rivolta a Sage per fornirle informazioni su una casa farmaceutica in cambio di un aiuto per il visto. Tyson Conway, l’unico contatto di emergenza di Karolina negli Stati Uniti, gestisce il Global Health Horizons, un ente no-profit che offre formazione in medicina a giovani provenienti da paesi poveri...