Milano. Valentina, trentacinque anni, appassionata di Oriente, e Max, impiegato, sono grandi amici e vivono uno davanti all’altro. Il loro rapporto si incrina quando Max si prende in casa Pica, uno yorkshire. Valentina, infatti, detesta i cani da quando, da bambina, fu morsa da uno di loro. Lo scontro sfocia in una causa in tribunale: Max accusa l’amica di aver fatto castrare il cane mentre lui non c’era, Valentina chiede i danni per i presunti scempi commessi dall’animale, compreso il fatto di averla morsa.