Ponch (Erik Estrada) e Bobby (Tom Reilly) sono molto sconcertati quando debbono arrestare Jodie, una ragazzina di dodici anni, che confessa di aver compiuto un furto: ha rubato dei diamanti in una gioielleria, spiegando ai poliziotti che servivano al suo amico E.T. per aggiustare la sua astronave. Quando la madre della bambina abbandona la sua famiglia, Ponch ottiene la custodia temporanea di Jodie (Kyle Richards), che continua a sostenere l'esistenza del suo amico extraterrestre...