Una banda di pericolosi e brutali motociclisti, "gli angeli di Satana", semina panico e terrore tra gli automobilisti che percorrono le autostrade di Los Angeles. I Chips sono chiamati ad intervenire quando l'agente di polizia Bonnie Clark (Randi Oakes) viene rapita dagli "angeli di Satana". La somma chiesta al Dipartimento di Polizia in cambio della salvezza di Bonnie è molto elevata. E' un'ardua impresa per Jon (Larry Wilcox) e Ponch (Erik Estrada) individuare il rifugio dei rapinatori e sottrarre Bonnie alle loro minacce...