Al via l'undicesima stagione della serie. Sarà l'ultima in cui vedremo Tracy Spiridakos, l'interprete di Hailey Upton. L'episodio è chiamato a rispondere alla domanda che ci ha lasciato in sospeso nel finale della decima stagione. Adam ce l'ha fatta? Le prime immagini fanno pensare al peggio. Voight arriva in stazione e Trudy lo attende con un nome per sostituire Adam. Abbiamo, dunque, perso Ruzek? A quanto pare no. La scena si sposta proprio su Adam che si sta preparando per un test cui di deve sottoporre, se lo supererà sarà nuovamente considerato abile e arruolato e potrà rientrare in squadra. L'attenzione della puntata, però, non sarò tanto su Adam ma su Hailey Upton. Incaricata di seguire una squadra di prevenzione delle crisi, la detective si troverà, ancora una volta, ad affrontare i propri demoni e le cicatrici lasciatele dalla fine del rapporto con Halstead. Voight è al suo fianco, ma, per quanto basterà?