L'Intelligence, guidata da Voight, lavora assieme alla SVU (Unita' vittime speciali) di New York per fermare un losco traffico di pedofilia. Teddy, fratello di Lindsay, e' stato una vittima di questo giro di pedofilia, e ha paura e vergona a parlare. Il Comandante Fischer sta per levare il caso a Voight, e Hank telefona a Olive Benson della SVU per farsi aiutare.