L'Intelligence si trova a indagare su un doppio omicidio che porterà a riaprire un vecchio caso mai risolto. Nel frattempo, Kim (Marina Squerciati) e Adam affrontano tutti i dubbi riguardo al loro futuro. La puntata inizia con Kim e Adam che parlano con uno psichiatra del trauma subito da Makayla. Al momento la ragazzina sembra stare bene e aver superato la cosa, ma i ricordi potrebbero affiorare in ogni momento e cambiare la situazione. Poco dopo, Kim e Hailey sono sulla scena di un duplice omicidio. Una coppia di anziani è stata uccisa nel letto, la figlia sedata profondamente. La dinamica lascia parecchio perplessa la squadra. Non ci sono segni di effrazione, nella vasca da bagno vengono trovate tracce di cloro. Che cosa è accaduto realmente in quell'appartamento? Facendo alcune ricerche, Kim trova molte somiglianze con un caso di anni prima, mai risolto. All'epoca un ragazzino aveva denunciato la morte dei genitorie e la presenza di una strana vasca da bagno in casa. Alla sua denuncia non era stato dato seguito e, ora, quel ragazzino è un uomo cresciuto sulla trentina. Ha qualcosa a che fare con gli omicidi di oggi?