La puntata, diretta da Eriq La Salle (il dottor Benton della storica serie "E.R.") apre un crossover con il tredicesimo episodio della sesta stagione di "Chicago Fire". Mentre il sergente Platt viene intervistata, in diretta, nel corso di un programma televisivo, una bomba esplode nello studio di registrazione. Le indagini portano l'Intelligence a scoprire che chi ha piazzato l'ordigno sta prendendo di mira figure di spicco dei media. Voight decide di chiedere aiuto agli uomini della Caserma 51. Nel frattempo, Dawson fa una scoperta che la lascia a bocca aperta...