Cook (Toya Turner) assiste a un incidente stradale e cerca di aiutare la vittima, un padre che rivela che la sua famiglia è stata rapita e che gli è stato già richiesto un riscatto. Cook cerca di ottenere più informazioni possibili, ma l'uomo viene trasportato urgentemente mente in ospedale e, purtroppo, non sopravvive. Gli indizi a disposizione dell'unità di Intelligence sono davvero pochi. Si rivelerà fondamentale rintracciare il luogo della consegna dei soldi, ma i rapitori si riveleranno più sanguinari del previsto. Come se non bastasse, essendo sabato, sembra impossibile trovare abbastanza soldi per raggiungere la somma richiesta, nonostante l'intervento del vice Charlie Reid. Questo costringerà Cook a chiedere un prestito alla madre, con la quale i rapporto non sono certo idilliaci.