Brett e Violet riescono a salvare la vita di una neonata avvolta nel sacco amniotico anche senza l'aiuto del kit ginecologico, che i paramedici del turno precedente non avevano rifornito. A tal proposito, Brett minaccia di lasciare la caserma se il paramedico responsabile non verra' denunciato. Nel frattempo, Kylie deve sostenere l'esame per diventare vigile del fuoco, mentre Cindy consiglia ad Herrmann di fare meditazione per gestire il suo carattere collerico.