L'accusa di condotta disdicevole che il Dipartimento ha rivolto verso Cruz lo mette in seria difficolta': rischia una sospensione di sessanta giorni che lo manderebbe sul lastrico. Mouch e' convinto di poterlo aiutare, ma non ci riesce e Cruz lo ritiene responsabile dell'esito dell'udienza.