Violet (Hanako Greensmith) si trova a dover prendere una decisione molto difficile, che potrebbe compromettere anche la sua carriera, quando, durante un intervento, procede con un parto cesareo per salvare la vita della sua paziente e della sua bambina. Il risultato sarà agrodolce. E sul fronte personale ci sono altre nuvole. Novak è ancora innamorato di lei, nessun dubbio. Lei ricambia, ma non vuole parlargli del messaggio cancellato da Tori, la nuova "fiamma" di lui, e così tra i due la distanza aumenta. Nel frattempo, Mouch, Capp e Tony aiutano Cruz a ritrovare la bicicletta di Javi che è stata rubata e Severide fatica a superare il fatto che Damon sia stato mandato via (e soprattutto le parole che gli ha detto, paragonandolo al padre assente).