Hayley viene contattata da Bryce Robert (Oliver Muirhead), il suo capo quando faceva parte della squadra dell'MI6. L'uomo ha bisogno di aiuto per incastrare un marito fedifrago. Una sua cliente, infatti, sospetta il tradimento e vuole averne le prove. Hayley si trova a collaborare con Marcus Janek (Billy Ray Gallion). Tutto procede bene fino a quando Marcus viene ritrovato cadavere, pugnalato alla schiena. Purtroppo Hayley è l'ultima ad averlo visto vivo. La donna riesce a convincere Castle a farle avere accesso alla scena del crimine e, in seguito, contatta Bryce per scoprire che le ha mentito. Hayley si ritrova ben presto invischiata in un complicato intreccio di morte e cyber terrorismo. Per Castle e Beckett non sarà facile districare il bandolo della matassa e provare l'innocenza dell'amica e collega.