Un uomo cade dal balcone di un appartamento, viene subito portato in coma all’ospedale. Ma qualcosa non quadra nella deposizione resa alla polizia da chi era con lui, ossia la sua ex compagna. Guarda caso la donna lavora proprio nell’asilo in cui Florian e Eva portano la piccola Mathilde, e Florian decide di aiutarla. Intanto Eva accetta Karl Richter come cliente e durante un pranzo di lavoro lui le confessa delle cose importanti riguardo il passato di Sarah.