Una bomba esplode a Jersey City e uccide otto civili. Keaton e i suoi uomini, utilizzando il telefono di Cruz, rintracciano e catturano l'esperto di comunicazioni di Tal, Sam Malek. La squadra si rende conto che ci sara' ben presto un altro attentato e convincono Sam a collaborare. L'obiettivo del successivo attacco e' la Crossroad Bank, una societa' di copertura della CIA. Gli uomini dell'FBI evacuano l'edificio e trovano il modo di far esplodere le bombe senza perdite di vite umane. Turbata dal fatto che l'Agenzia sia stata compromessa dalla talpa Anna Cruz, il vicedirettore Molinero minaccia di porre fine alla task force di Keaton. Shepherd, accompagnata da Keaton, assiste al recital di pianoforte di sua figlia.