Bull accetta di difendere un ragazzo, uno studente di college, che ha ucciso il padre ma afferma di non ricordare nulla di quanto accaduto. I video di sorveglianza sembrano inchiodarlo senza via di scampo, ma Bull pare intenzionato a ricorrere alla momentanea incapacità di intendere e di volere, causata da un'ipnosi. Chunk, intanto, indaga sotto copertura tra le fila di una specie di setta cui lo studente si è di recente unito. Si scoprirà che il padre non era il reale obiettivo del crimine. Il rapporto tra Benny e Bull, infine, affronta acque turbolente...