Anna, la figlia di Chunk, arriva in città per fargli visita, farsi un’idea sul college e incontrarsi con una professoressa, nonché giornalista investigativa, Chloe Talbott (Nikki M. James). La donna, però, non si reca all’appuntamento perché è stata appena arrestata, accusata di sottrazione di segreti commerciali dalla Spark4U, società che gestisce un'App di incontri. Chloe afferma che una delle App viene utilizzata per coprire, tramite falsi profili, gli stupri perpetrati da alcuni clienti della Spark4U. Peccato non possa, per evidenti motivi, rivelare la propria fonte. La squadra di Bull ricorre all’aiuto di Isaiah per recuperare tutti i messaggi mandati tramite l’app. Isaiah, però, è in difficoltà e finisce per chiedere l’aiuto di Cable.