Il Governo degli Stati Uniti chiede la collaborazione di Bull per far condannare Malcolm Swift (Benjamin Thys), un hacker accusato di avere violato il Sistema di Controllo del Traffico Aereo. Sarah Lynch (Auden Thornton), la ragazza di Malcolm, convince Cable, sua ex compagna di college, che Malcolm è innocente e le chiede di aiutarla a farlo scagionare. Cable (Annabelle Attanasio), in nome della vecchia amicizia, accetta di aiutare Sarah, ma cade in una trappola e senza volerlo cancella le prove della colpevolezza di Malcolm.