Dan Henshaw è alle prese con la sua figlioletta, Lilly, e con l'uso del bagno. Dopo una giusta quantità di capricci (ci sono i mostri!), cui Dan cede clamorosamente (ti prometto un gelato e un gattino!), Lilly entra nella toilette. Poco dopo lancia un urlo: nel gabinetto galleggiano un bulbo oculare e una massa gelatinosa. Una cosa è certa, i problemi di Lilly con l'andare in bagno non sono risolti... Nel frattempo, Booth e Brennan sono in visita al St. George's Hospital. Lei, per dirla tutta, vorrebbe partorire a casa, ma lui preferisce l'ospedale. E' più sicuro. Brennan smonta le teorie di Sealy con il suo sensore di luce ambientale. Vedi? - dice - sangue, fluido amniotico e cerebrospinale ovunque! Gli altri visitatori ascoltano inorriditi. Fortuna vuole che squilli il telefono. E' Cam. C'è un caso da risolvere. Giunte alla casa degli Henshaw, Brennan e Cam si occupano di recuperare i resti umani dal bagno. A quanto pare ci sono resti umani in tutte le tubazioni del vicinato. Di sicuro lo scenario che si prospetta supera di gran lunga la parola inquietante. Si passa al laboratorio. Assistente della settimana è Daisy. Dopo qualche ricerca la squadra scopre l'identità della vittima: Rob Labzebnik, evaso di prigione quattro settimane prima.