Booth e Sweets bevono un drink insieme al Founding Fathers. Il giovane psicologo non fa che parlare di Daisy. Booth crede che Sweets sia davvero troppo giovane per sposarsi. Ma lui non è d'accordo. Non vuole arrivare all'età di Booth e non essere ancora sposato. Il detective prima incassa, poi passa al contrattacco: a quanto pare ha tutte le intenzioni di fare la fatidica proposta ad Hannah. In seguito Booth, insieme a Brennan, si reca su una scena del crimine. Siamo sul tetto di un magazzino. E' stato ritrovato uno scheletro, a quanto pare di una donna sulla ventina, ricoperto di muffa. Cam e Hodgins sono già sul posto. Booth nota che una sezione del tetto è danneggiata. Segni di trascinamento indicano che la vittima è stata sposata e quindi posizionata dietro il motore dell'aria condizionata. Cam è certa che nè la vittima nè l'assassino abbiano usato le scale. Ma come sono arrivati al tetto? Più tardi, al Jeffersonian, una lastra rivela che la vittima ha riportato fratture praticamente su ogni osso...