Episodio conclusivo dell'ottava stagione della serie. Christopher Pelant (la guest star Andrew Leeds) torna in scena con un nuovo diabolico piano. Tutto ha inizio con un misterioso omicidio. Sulla scena del crimine, Booth interroga una giovane donna che ha visto un uomo fuggire dal luogo del delitto. Un agente trova un berretto da sci nei rifiuti. Non un grande indizio da cui partire. Poi Booth riceve una telefonata. E' Pelant che, a quanto pare, attraverso alcune telecamere, sta seguendo le indagini. "Hai varcato il limite sparandomi" sentenzia Pelant. "Credi che questo sia un gioco?" gli risponde Booth. "Certo" avverte Pelant, "E ora le regole sono cambiate"... Poco dopo al Jeffersonian Camille, Angela e Bones analizzano il cadavere. Angela suggerisce che, forse, Booth farebbe meglio ad affidare il caso qualcun altro, visto che Pelant sembra prendere di mira gli agenti dell'FBI. Bones non ne vuole nemmeno sentir parlare. E' evidente che il pericolo che corre il suo compagno la sta destabilizzando. L'antropologa riesce comunque a scoprire segni di morsi, di cane, su una gamba della vittima. Particolare che ricorda molto da vicino un altro caso di cui si sono occupati...