Episodio conclusivo della sesta stagione della serie. Justin, un ragazzino, festeggia il suo compleanno al bowling. Ma il suo umore non è dei migliori. Justin detesta attendere il suo turno, vuole giocare. E' o non è lui il festeggiato? La situazione cambia quando, insieme ai birilli, compare uno scheletro... Angela e Hodgins stanno facendo colazione alla tavola calda. Angela abbonda con la salsa piccante, sperando di indurre il travaglio. La donna non vede l'ora di partorire per sapere se il suo bambino sarà sano. Booth e Brennan arrivano alla sala da bowling. A quanto pare l'attività è stata chiusa dieci giorni per rifare i pavimenti e il cadavere pullula di insetti e larve. Brennan nota che la vittima, un uomo, era già morta prima di essere sembrata. Sul corpo ci sono ferite da difesa. E' evidente che si è trattato di omicidio. Al laboratorio, Wendelle esamina i resti. La vittima era evidentemente un giocatore di bowling. Angela scopre che portava una maglietta con una scritta: Jeff Fowler. Faceva parte di una squadra, i Thunderballs...