Il figlio quindicenne del reverendo Potter viene ucciso e Potter regisce al dolore che lo diliania cercando il suo assassino. Ma invece di collaborare con la polìzia si scontra con Danny e Frank finendo per ostacolare le indagini. Nel frattempo, Erin e Anthony indagano sulla morte di un carcerato, avvenuta a causa delle ferite riportate durante un trasporto. Scoprono che è in voga la "guida selvaggia", un crudele sistema adottato per punire i detenuti quando si lamentano. Jamie, infine, viene a sapere che un borseggiatore cui ha sparato, per legittima difesa, è il figlio di un poliziotto della polizia di New York.