Rose Buttler (Jenna Stern), una vecchia conoscenza di Danny, è evasa dal carcere insieme a Trina Hamilton (Donnamarie Recco), la sua violenta e pericolosa compagna di cella. Fin dall'arresto di Rose, Danny è sempre stato convinto che la donna, trovata in piedi vicino al cadavere del marito, sia innocente. L'uomo la picchiava, la tradiva e aveva minacciato di uccidere lei e il figlio. Era chiaramente una legittima difesa ma il giudice che all'epoca si è occupato del caso era un vero "idiota" e Rose è finita dentro. Danny le ha fatto visita spesso e la donna gli ha chiesto di tenere d'occhio il figlio Eric. Ecco perché, in seguito all'evasione, il nostro detective riceve una visita da Vaughn Morgan (Mike Pniewski) dei Marshal. Si sopestta il coinvolgimento di Danny? Nel frattempo, Chrissie Watkins (Naian González Norvind), un'amica di Nicky, si trova vittima di bullismo in rete, ma, forse, le cose non sono esattamente come la ragazza le presenta, e Sid prova a salvare quel che resta del suo matrimonio.