Jamie deve affrontare le conseguenze delle sue azioni quando interviene per proteggere Tomas, il ragazzino cui sta facendo da mentore nell'ambito del Programma contro la Criminalità Giovanile, da un membro di una gang che muore in seguito all'intervento del poliziotto. Per il giovane agente la situazione si farà molto delicata e, naturalmente, anche Frank, da sempre sostenitore del programma, verrà chiamato in causa. Nel frattempo, Danny riceve la chiamata della sua fidanzata ai tempi del liceo. La ragazza ha bisogno di aiuto. Il suo compagno, un violento, potrebbe far uso di steroidi. Danny e Baez iniziano a indagare su un probabile giro di droga nella palestra frequentata dal giovane.