Guest star della puntata Mary Elizabeth Mastrantonio e Mark Moses. Un uomo, picchiato e gettato fuori da un'auto, presenta numerosi morsi di ratti. Danny viene assegnato al caso. Nel frattempo, Frank dovrà far sfoggio di tutta la sua diplomazia per gestire un bigotto conduttore radiofonico... La puntata si apre su Frank che guarda un programma in tv. A quanto pare i "bianchi" d'America stanno perdendo terreno (leggasi potere) nei confronti nelle nuove comunità. Danny fa la conoscenza con la sua nuova partner, si chiama Candice McElroy (Megan Boone, "The Blacklist") e prima di entrare in polizia ha prestato servizio in Afghanistan. Una donna dell'alta società, Sophia Lanza (Mary Elizabeth Mastrantonio), chiede a Erin di occuparsi di beneficenza. Erin puntualizza di non avere un portafogli smisurato, ma Sophia sa che la donna ha molti contatti ed è certa che Erin sarà bravissima a raccogliere fondi. Nel frattempo Danny e Candice, alias Mac, arrivano sul posto dove un uomo è stato buttato fuori da una macchina che, quindi, si è allontatana. L'uomo è in pessime condizioni e viene portato d'urgenza in ospedale. Nei suoi pantaloni viene trovato un ratto morto...