Valerie (Maria Cina), la sorella di Alex (Mitzi Kapture), intende portare il figlioletto Timmy (Mike Hughes), un bimbo autistico che non puo' o non vuole parlare, in un famoso delfinario alle Hawaii dove i bambini possono vivere una straordinaria esperienza: nuotare con i delfini. Quando Valerie si vede revocare le ferie, Alex si offre di accompagnare il nipote. Cody (David Chokachi) si unisce a loro. Timmy,terrorizzato dall'acqua, riesce a superare le proprie paure quando si vede costretto a salvare una ragazzina che rischia di annegare. Cody inizia una storia d'amore con Kali (Rebecca Manley), la sorella di Lani, ma alla fine della vacanza, i due decidono di comune accordo di troncare il loro rapporto.