Mentre Joan è assalita dai dubbi sulla decisione presa, Pamela è al settimo cielo per il ritorno del marito, ma la sua felicità è destinata a durare poco. La donna, infatti, non riesce più a trovare il suo portafoglio. Roxy riceve una gradita quanto inaspettata sorpresa quando il suo cantante preferito entra nel bar...