Mentre Pamela cerca di esercitare la sua influenza positiva sull'allenatore del figlio, di modo che l'uomo insegni ai suoi allievi cosa effettivamente significhi essere uno sportivo. Denise e Frank cercano di salvare il loro matrimonio. Joan ed Evan vengono messi in coppia per un'esercitazione militare, fatto che potrebbe cambiare il loro rapporto. Haneen, in vista di essere operata, viene ospitata a casa Holden.