Ally, in partenza per le Bermuda con Victor, dà il benvenuto nello studio a Liza. Nelle, per nulla convinta della nuova arrivata, la prende subito in antipatia. Liza, da par sua, sebbene sia al suo primo giorno di lavoro, decide di assumere un nuovo avvocato, Wilson Jade, con cui aveva già un precedente accordo per una collaborazione. Nelle e Wilson vengono assegnati al caso di una donna che accusa il marito di molestie sessuali. Liza e John, invece, si occupano di rappresentare Nicole Naples, una donna sposata contemporaneamente con due uomini. Tra John e Liza nasce subito una grande intesa, che li porta alla vittoria in tribunale, evitando a Nicole il carcere. Ma, se John pare far scintille per Liza, allo studio c'è qualcun altro mosso dalla passione: Claire rimane molto colpita da Wilson...