Ally decide di licenziare Jenny, che, seppur avvocato di belle speranze, è, al momento, la persona con meno clienti e meno esperienza. Glenn prende la decisione di Ally sul personale e decide di licenziarsi a sua volta, portando con sè i suoi clienti. Ally accetta le sue dimissioni, ma Victor le consiglia di cercare di convincerlo a ritornare sui propri passi. Lo studio non può permettersi di perdere ulteriori clienti. Glenn, nel frattempo, convinto della propria scelta, decide di creare un nuovo studio insieme a Jenny. Intanto da Fish & McBeal la situazione non è delle più semplici perché, con due avvocati in meno, tutti si ritrovano oberati di lavoro. Ally procede con il "rinnovamento" dello studio chiedendo a Nelle di essere più "carina" e pretende che canti al locale, cosa che Nelle non ha mai fatto. La donna decide di chiedere aiuto a Ling. Intanto, mentre Claire Otoms fa il suo ritorno (portando un po' di scompiglio), Ally se la deve vedere anche con Maddie che, ultimamente, fa un sacco di domande sul sesso e chiede che Ally e Victor le mostrino un vero bacio alla francese...