Lola celebra il suo primo matrimonio durante "Il giorno delle nozze gratis", un evento annuale in cui le coppie accorrono in tribunale, per essere sposate a costo zero. Inoltre, Lola e l'avvocato d'ufficio Emily Lopez (Jessica Camacho) sono combattute tra il rispetto delle leggi civili e quelle di un potere superiore, quando si trovano davanti alla decisione di mandare in prigione Phoebe, una suora con un passato pieno di ombre, per un reato ai danni della Chiesa, da lei ritenuto eticamente giusto.