Affari in valigia

In Colorado, un normale arresto finisce male per un poliziotto alle prime armi. In Louisiana, un inseguimento ad alta velocità porta a uno scontro a fuoco.

La polizia insegue due rapinatori che fanno di tutto per non essere catturati. Inoltre, un uomo armato terrorizza il suo vicinato.

Un agente partecipa a un inseguimento della polizia tra le pianure del Texas. La sua vita cambia per sempre quando si ritrova faccia a faccia con i sospettati armati.

Gli agenti affrontano un sospettato. In Florida, un uomo che fugge nel bosco viene fermato. In Indiana, un uomo con una pistola lotta contro la polizia.

Nello Utah, la polizia interviene dopo che una madre e i figli sono sfuggiti a un uomo armato di machete. In California un terapeuta viene aggredito da un suo ex …

Gli acquirenti ritornano in Georgia, ma questa volta la competizione si sposta nella città di Commerce. I concorrenti andranno alla ricerca di artefatti e oggetti di un certo valore.

La "Super Auctions" raccoglie alcuni dei più famosi articoli delle attrazioni di Orlando per rivenderli all'acquirente che fa l'offerta più alta. Come se la caveranno i compratori?

I compratori sono ad Allentown alla ricerca di guadagni su oggetti antichi. Tra gli articoli ci saranno rari oggetti della Guerra di Secessione americana, in particolare della Battaglia di Gettysburg.

A Knoxville, gli acquirenti competono per aggiudicarsi materiale pubblicitario vintage. Sally spende un sacco di soldi per un dinosauro. Il tentativo di sabotaggio di Billy gli si ritorce contro.

Nelle paludi del Mississippi Gabrielle e Brian affrontano sciami di zanzare e mortali predatori. Anthony e Suzanne si avventurano nel nord est del Brasile.

Shawn e Kris si scontrano quando la famiglia di Kelly invade il territorio di Shawn. Emily lavora con dei minatori veterani nel tentativo di reclamare un posto ad Hasting's Creek.

Shawn fa una mossa rischiosa. Kris mette a repentaglio la sua vita, mentre Zeke tenta una pericolosa immersione, a circa 21 metri sotto il ghiaccio.

Sean continua la sua ricerca del masso che segna il percorso d'oro trovato la scorsa estate. Emily ha bisogno di un piano e chiede a Sean il permesso di dragare …

Roy assume delle guardie del corpo per mantenere lontana la marmaglia durante l'asta. Bogart decide di mollare, ma proprio quando pensa di essere già fuori, Paul tenta di farlo ritornare.

Patrick Pecker sostituisce Don durante l'asta a Western Road. Cindy tenta di trarre vantaggio da questa situazione, ma sarà in grado di affascinare Mr. Pecker?

Un gruppo di coraggiosi pescatori va alla ricerca del tonno dalla pinna blu, ma la competizione e' estrema e gli imprevisti non finiscono mai. I capitani Dave e TJ decidono …

Una famiglia rischia di vedere il proprio paradiso distrutto dalle tempeste.