Il Generale Stockwell (Robert Vaughn) affida all'A-Team una missione particolarmente delicata: trovare Charles Jourdan (Roy Dotrice) sospettato di essere "il giaguaro", il più pericoloso terrorista mai esistito. Murdock (Dwight Schultz) viene a sapere che in un albergo di Montecarlo alloggia Dominique (Karen Kopins), la bella compagna di Charles, e riesce ad avvicinarla presentandosi come l'agente Logan Ross. La ragazza lo invita sullo yacht di Jourdan dove viene fatto prigioniero mentre Hannibal (George Peppard) riesce a sventare un attentato all'Ambasciatore Americano Moore. Più tardi Jourdan viene trovato morto. A questo punto l'A-Team si domanda chi è il vero "giaguaro"....