Sberla (Dirk Benedict) decide di diventare un impresario e, grazie ad un amico, agente teatrale, riesce a ingaggiare un famoso cantante country, Cowboy George, per una serata organizzata in favore di alcuni operai impegnati nella costruzione di un oleodotto in una citta' dell'Arizona. Ma il neo-impresario ha avuto troppo fretta nel firmare il contratto e non ha letto la clausola che prevede la possibile sostituzione dell'artista. Cosi' Sberla e Murdock (Dwight Schultz) invece di Cowboy George si vedono arrivare Boy George (Boy George), l'ambigua stella del rock. Il padrone del saloon, furente, teme che il suo locale resti semivuoto. Ma perche' tanto timore, visto che comunque ha gia' incassato la sua quota? E' cio' che Hannibal (George Peppard) e Baracus (Mr. T) scopriranno