Mandy ha difficolta' nel far addormentare la bambina, che ora chiamano CeCe, e tutti la aiutano, compresa Mary che, dopo la discussione col marito, si e' trasferita da Connie; quando i due sono costretti a parlare perche' la figlia ha risposto male all'insegnante, la donna decide di rimanere per piu' tempo dalla madre. Nel frattempo Sheldon e' affranto per il suo primo fallimento nel lancio del database e cerca consolazioni che trova nella madre, ma quando Missy vede i due abbracciarsi, mentre lei si sente non considerata da nessuno, decide di prendere l'auto del padre e scappare di casa.