In Italia oggi ci sono un milione di cinghiali e, mentre almeno duemila lupi hanno ripreso possesso delle montagne, migliaia di daini e cervi assediano le città, insieme alle volpi, sempre più scaltre e invadenti, alle nutrie, accusate di demolire gli argini dei fiumi, agli insetti, veicolo di malattie potenzialmente pericolose, e agli stormi di uccelli, che devastano raccolti e riserve di pesca. Sono animali che appartengono a specie diverse, con qualcosa in comune: la capacità di adattarsi talmente bene alla convivenza con gli ambienti urbani e la società umana al punto da diventare un problema per gli equilibri ecologici, per gli altri animali, per l’uomo. Interamente girata su territorio italiano, la quarta serie di “Wild Italy”, è dedicata ai vari aspetti di un tema di grande attualità, ovvero il rapporto sempre più stretto e sorprendente fra animali selvatici e uomo. Il primo episodio è dedicato agli equilibri che regolano le biodiversità. La vita dei fenicotteri dipende da quella di minuscoli crostacei, quella dei muschi dall’acqua polverizzata nel salto di una spettacolare cascata, quella del falco grillaio dagli insetti dei prati. Gli equilibri si basano su relazioni talmente fragili che basta poco per distruggerli. Così gli animali entrano nelle città: Ingannati dalle immagini riflesse dagli specchi, eccitati dall'esuberanza dei nostri rifiuti, sedotti dalle luci artificiali, mammiferi e uccelli cercano di ritagliarsi uno spazio vitale accanto agli uomini, a dispetto degli uomini, grazie agli uomini, nel nuovo ecosistema artificiale che cresce anno dopo anno.