Standish finge di essere uno studente del college per avvicinare Yong e impossessarsi delle sue ricerche che sono usate dal governo del suo paese per costruire armi pericolose anziche' come lui crede per velocizzare la re-te ferroviaria. E' la prima missione che guida e si rivela piu' difficile del previsto perche' Yong e' un tipo molto diffidente con cui e' impossibile le-gare. Con l'aiuto di Frankie e Will, alla fine ci riuscira' e completera' la missione.