Mentre Goten, Trunks e Junior, impotenti di fronte a Majinbu, si stanno ormai rassegnando all'inevitabile fine, arriva in loro aiuto Gohan. All'inizio viene scambiato per Goku per via della sua tuta da combattimento; poi invece i tre si accorgono che si tratta di Gohan, e ne percepiscono la forza rinnovata. Il ragazzo, dopo aver saputo della fine di tutti i terrestri, comincia a battersi con Majinbu e subito dimostra di avere una potenza al di là di ogni immaginazione. Ce la farà a sconfiggere il nemico e a salvare la terra?