In nessun altro momento piu' aerei hanno dominato i cieli come durante la seconda guerra mondiale. Nella battaglia per la supremazia nei cieli, l'aereo e' diventato un'arma distruttiva. Carichi di bombe e munizioni, hanno fornito paura e terrore dall'aria. E' la raccapricciante storia di piloti kamikaze, "Stuka" e aerei da combattimento, ma anche di rivoluzionarie conquiste tecniche, come l'invenzione del motore a reazione, che avrebbe rivoluzionato l'aviazione. Anche nel settore civile. Nel giro di pochi decenni, il volo e' passato da un piacere esclusivo di pochi a un mezzo di trasporto quasi quotidiano e di massa. La seconda parte del documentario ripercorre questi sviluppi, dalla seconda guerra mondiale alle sfide che l'aviazione deve affrontare oggi.