Viola accusa la freddezza di Damiano, ferito dal temporeggiamento della ragazza alla sua proposta di convivere. Rosa verrà coinvolta in un nuovo problema che riguarda Clara ed Eduardo. Micaela riesce a usare tutte le sue armi per convincere Manuela a non avere più ripensamenti sulla partenza. Una volta presa la decisione, ora le due devono affrontare le questioni pratiche legate alla partenza. Ma mentre Micaela va dritta all’obiettivo, Manuela si mostra più fragile: lasciare il Vulcano e i suoi colleghi amici è più difficile di quanto credesse.