Woller e la Signora Laban perdono temporaneamente l'udito, durante un litigio, a causa di un colpo di fucile partito accidentalmente. La signora Laban ha scoperto un ammanco nel fondo della cassa comunale di quasi duecento mila euro. Parte di quei soldi, destinati all)operazione di Trischa, non si trovano più. Le consorelle iniziano allora una colletta. Ma prima di morire l'artista Leo lascia in dono tutte le sue opere a Suor Hildegard.